Menu:

Les Mots Interrogatifs

______________________________________


  

S'il existe un certain nombre de questions pour lesquelles il n'est pas nécessaire d'utiliser un mot interrogatif (qui / quel / quand / pourquoi / où.....), souvent, néanmoins, il vous faudra y recourir. Les mots interrogatifs (ou pronoms interrogatifs) en anglais sont nombreux. Vous en connaissez quelques uns déjà. Vous allez en découvrir ou redécouvrir d'autres ici. 

A chaque mot interrogatif, correspond évidemment un sens spécifique.

Et pour ceux d'entre vous qui aiment construire, composer , assembler, les mots interrogatifs en anglais vous donnent cette opportunité de reconstruire les mots interrogatifs dont vous avez besoin.

Voici une liste de ces mots interrogatifs ainsi que leur sens.

Mots interrogatifs Quelle information demande-t-on? Exemple Réponse possible
WHAT 1 objet / 1 situation
WHO 1 personne Who is this?
(Qui est-ce?)
This is my father.
WHERE 1 lieu Where is Thomas?
(Où est Thomas)
Thomas is in his bedroom.
WHEN 1 date / 1 moment When did you arrive?
(Quand es-tu arrivé?)
Yesterday morning.
WHY 1 cause Why did you do that?
(Pourquoi as-tu fait cela?)
I don't know.
WHAT FOR 1 but What did you phone him for?
(Pourquoi / Dans quel but l'as-tu appelé?)
To ask him a question.
WHOSE 1 possession Whose car is this?
(A qui est cette voiture?)
This is mine.
WHAT ... LIKE 1 aspect What is the weather like?
(Quel temps fait-il?)
The weather is fine.
WHAT TIME 1 heure What time did you arrive?
(À quelle heure es-tu arrivé?)
At 10 o' clock.
HOW 1 manière How did you get in?
(Comment es-tu entré?)
The window was open.
HOW OLD Âge How old are you?
(Quel âge as-tu?
I am 23 years old.
HOW MUCH 1 prix How much is this car?
(Combien coûte cette voiture?)
It is £15,000.
HOW MUCH 1 quantité (indénombrable) How much butter do you need?
(De combien de beurre as-tu besoin?)
1lb.
HOW MANY 1 quantité (dénombrable) How many inhabitants are there in Paris?
(Combien y a-t-il d'habitants à Paris?)
Several million inhabitants.
HOW OFTEN 1 fréquence How often do you go to the swimming pool?
(A quelle fréquence vas-tu à la piscine?
Once a week.
HOW FAR 1 distance How far is London from here? Several hundred kilometers.
HOW HIGH 1 hauteur How high is the Eiffel Tower? About 300 meters high.
HOW LONG 1 durée How long did you stay?
(Combien de temps es-tu resté?)
Two months.
HOW TALL 1 taille How tall is Peter? Peter is 6 feet.
HOW HEAVY 1 poids How heavy is your suitcase?
(Quel poids fait ta valise?
Very heavy.

Comme vous l'avez constaté, HOW suivi d'un adjectif permet de cibler une question: on mesure quelque chose (1 hauteur / 1 poids / 1 distance...) Vous pouvez donc créer en fonction de vos besoins des composés:

How deep is the lake? --> Quelle est la profondeur du lac?

How happy was he? --> A quel point était-il heureux?...